Zum Hauptinhalt springen
Zwei Personen stehen draußen nebeneinander die eine Person übt Gebärdensprache aus die andere Person schaut die eine Person an
Siegel Acquin

Akkreditierter Studiengang

Gebärdensprachdolmetschen
Bachelor

Im grundständigen Bachelor-Studiengang Gebärdensprachdolmetschen wird praxisorientiert selbstständiges und professionelles Handeln als Gebärdensprachdolmetscher und -dolmetscherin vermittelt. Grundlage hierfür bieten wissenschaftliche Erkenntnisse und Methoden. Darüber hinaus werden die Studierenden in den verschiedenen Modulen auf ihre künftige Tätigkeit als Gebärdensprachdolmetscher bzw. -dolmetscherinnen vorbereitet.

Start Wintersemester
ZulassungZulassungsfrei
Bewerbungszeitraum -
Studienformat Vollzeit, mit vertiefter Praxis, Verbundsstudium
Studiengebühren Keine (nur Semesterbeitrag)
Regelstudienzeit7 Semester
SpracheDeutsch
ECTS210
Akkreditierter Studiengang
Siegel Acquin

    Studieninhalte

    Im grundständigen Bachelorstudiengang „Gebärdensprachdolmetschen“ wird praxisorientiert selbstständiges und professionelles Handeln als Gebärdensprachdolmetscher und -dolmetscherin vermittelt. Grundlage hierfür bieten wissenschaftliche Erkenntnisse und Methoden. Darüber hinaus werden die Studierenden in den verschiedenen Modulen auf ihre künftige Tätigkeit als Gebärdensprachdolmetscher bzw. dolmetscherinnen vorbereitet. Sie erwerben praktische und theoretische Kompetenzen in den drei Lernfeldern Deutsche Gebärdensprache, Deaf Studies und Gebärdensprachdolmetschen. Das hier erworbene Wissen baut systematisch aufeinander auf und kann in den drei studienbegleitenden Praktika angewendet werden.

    Ziel ist es, dass angehende Gebärdensprachdolmetscher und -dolmetscherinnen in der Lage sind, das eigene professionelle Handeln vor dem Hintergrund der Lebenssituation tauber, taubblinder und schwerhöriger Menschen und ihrer vielfältigen Gemeinschaften zu reflektieren.

    Studienverlauf

    Struktur und Aufbau des Studiums orientieren sich an der Idee der Grundständigkeit bei gleichzeitiger Vertiefung. Dabei werden aufeinander aufbauend die Kernkompetenzen des Gebärdensprachdolmetschens vermittelt. Die Regelstudienzeit beträgt insgesamt sieben Semester. Während des Studiums sind ein Orientierungs- und ein Hospitationspraktikum sowie ein Praxissemester für das Dolmetschpraktikum
    vorgesehen.

    Im Studium spielen die Kernkompetenzen Sprache, Kultur und Dolmetschen eine zentrale Rolle. Dies spiegelt sich in der rekursiven Vertiefung dieser Kompetenzen über die verschiedenen
    Studiensemester hinweg wieder. Die pro Semester zu belegenden Module haben einen Umfang von 30 Credit Points und entsprechen einem Arbeitsaufwand von ca. 900 Zeitstunden. Hierin eingeschlossen sind sowohl Präsenzzeiten in Lehrveranstaltungen an der Hochschule als auch Zeiten für Literaturstudium, Übungen, Prüfungsvorbereitungen und Leistungsnachweise.

    Modulübersicht

    In der Übersicht sowie im Modulhandbuch finden Sie einen Überblick über die jeweiligen Module pro Semester.

    Man sieht eine Grafik, in der alle Module des Studiengangs im jeweiligen Semester angezeigt werden.

    Praktikum

    Das Praktikum im Studiengang "Gebärdensprachdolmetschen (B.A.)" besteht aus drei Praktikumsphasen:

    1. Orientierungspraktikum

    Informationen zum Orientierungspraktikum finden Sie rechts zum Herunterladen.

    2. Hospitationspraktikum

    Informationen zum Hospitationspraktikum finden Sie untenstehend zum Herunterladen.
    Als Nachweise für die erfolgreiche Absolvierung des Hospitationspraktikums dienen sowohl das Dokument mit der Auflistung der Zeiten der jeweiligen Einsätze als auch das Praktikumszeugnis. Diese finden Sie ebenfalls zum Herunterladen.

    3. Dolmetschpraktikum

    Informationen zum Dolmetschpraktikum finden Sie untenstehend zum Herunterladen.
    Als Nachweise für die erfolgreiche Absolvierung des Dolmetschpraktikums dienen auch hier sowohl das Dokument mit der Auflistung der Zeiten der jeweiligen Einsätze als auch das Praktikumszeugnis. (siehe Download)

    Bitte nutzen Sie den Praktikumsvertrag der Hochschule (siehe Download).

    Weitere nützliche Informationsquellen rund um das Praktikum im Studiengang "Gebärdensprachdolmetschen (B.A.)" sind

    • die FAQs für Praktikant und Praktikantinnen sowie Anleiter und Anleiterinnen,
    • das Handout zum Thema Versicherungen während der Praktikumsphasen und
    • der Informationsüberblick für Anleiter und Anleiterinnen